3 июня 2011 года члены ГО «Греки Одессы» осуществили свою давнюю мечту: поехали на праздник Панагир в крымское село Чернополье, по приглашению председателя греческой общины с. Чернополье Ирины Константиновны Зековой.
В составе делегации были и наши артисты: женский танцевальный коллектив традиционного понтийского танца «Оморфулес» и солистка Одесской областной филармонии Аглая Полихрониди.
Мы предвкушали удивительный праздник: ведь впереди нас ждала чудная природа Крыма, встреча с греческим прошлым и настоящим в самом селе Карачоль (сегодня - Чернополье) – чего стоит увидеть своими глазами экспонаты одного из самых значительных этнографических музеев Крыма, выпить святой воды из чудодейственного источника и снова встретиться с замечательными людьми греческой общины Чернополья во главе с Ириной Константиновной Зековой и Леночкой Кучугурной, с которыми мы много лет дружим.
Женщины Чернополья, с начала 90-х годов приезжавшие несколько раз в Одесский филиал греческого Фонда культуры на различные мероприятия, а потом на выставку "Греки Крыма" в Одессе в 2004 году, всегда поражали одесситов своей греческой органикой. Тогда мы познакомились со многими представителями греков Крыма, и одной из самых запоминающихся и самобытных фигур стала для нас Ирина Зекова - маленькая, очень красивая и обаятельная женщина с добрыми глазами и молодой душой. Нас просто поразила ее мощная личность крымской гречанки, руководительницы замечательного фольклорного коллектива, старинными песнями которого мы заслушивались много раз в Одессе, великолепное знание греческих обрядов и традиций, владение секретами национальной кухни и религиозными
тонкостями, свободное владение греческим языком... Ее искренность совершенно сразила Елену Самаритаки, зам. директора Фонда и начальника научно-этнографической экспедиции, в которой приняли участие и Одесский национальный университет, и АН Крыма, и все значительные краеведческие музеи и архивы Одессы и Тавриды.
Сколько лет назад это было! Это сегодня греческие общества обзавелись национальными костюмами, флагами, плакатами и прочей атрибутикой. А в 90-е годы большинство греческих общин часто ничего не имели в активе, кроме патриотизма и желания приобщиться к эллинизму. Ирина Константиновна выглядела титаном на фоне других председателей обществ. Она не только четко представляла себе направления работы греческого общества - она уже энергично действовала. Зекова одна из первых сосредоточила усилия на собирании и сбережении того уникального самобытного культурного слоя греческого Чернополья, который еще можно было спасти от забвения и разрушения. В 2004 году выставка «Греки Крыма» стала настоящим культурным событием, сенсацией, она стала итогом осмысления материалов этнографической экспедиции, организованной Одесским филиалом греческого фонда культуры. Кроме профессиональных историков и архивариусов, огромный личный вклад внесли и греческие общества на местах.
Без их информации, без их содействия, без их энтузиазма было бы очень трудно в считаные дни и недели найти, собрать и, главное, обработать и систематизировать огромный этнографический и языковой материал в селах и городах Крыма. Немаловажно, что активисты обществ были незаменимыми помощниками и доверителями у пожилых греков, с опаской косившихся на многочисленные анкетники и опросники членов экспедиции, ведь на памяти стариков было многое: революции и войны, геноцид, сталинские лагеря. Ирине Константиновне греки верили безоговорочно, она сама стала одной из первых интервьюируемых - и дело пошло. На выставке «Греки Крыма» отдел Чернополья сразу выделялся среди остальных, он был самым большим, хорошо оснащенным и трогательным: чего только стоили билеты переселенцев и дорожные ладанки с иконками, сохраненные предками нынешних жителей села!
Уже собравшись в дорогу, мы узнали о захвате музея, но все равно решили ехать, будь что будет, разберемся в ситуации на месте. В Чернополье с недоумением узнаем, что пригласивших нас чернопольцев на поле возле источника, там, где много лет традиционно проходит праздник села, не будет - они будут отмечать этот день в своей малой домашней церкви.
Посовещавшись, решили сначала выступить, как планировали - люди, собравшиеся на праздник, по��традать не должны, они ни причем, а затем поехать к Ирине Константиновне.
Часа 2-3 бесполезно ждем начала. С нами рядом коротают время и представители ФГОУ из Сартаны, приехавшие сюда с многочисленной делегацией. С ними приехали журналист Анатолий Балджи и Галина Косякова, зав. отдела культуры ФГОУ. Организация праздника очень размытая, никто ничего не знает, нет четкости, в воздухе чувствуется напряженность. Наконец появляются организаторы, представляемся, включаемся в программу, ждем открытия концерта. Вокруг уже расставляют столы, готовят баранов, кипятят котлы.
Мы впервые вживую видим Сумулиди – в окружении интересных и молодых соратниц по федерации, он уверен в себе, броско одет, громко и много говорит, уверяет всех вокруг к своей лояльности к Ирине Константиновне, намекает, что именно она зачинщик конфликта.
Наконец начинается торжественная часть и тягостный и не очень искренний разговор прекращается сам собой. Женщины из нашего коллектива «Оморфулес" танцуют, Аглая поет, зрители встречают нас очень тепло. Это приятно, не напрасно приехали.
Выступив на сцене, мы с облегчением уезжаем к Ирине Константиновне, где нас встречает такой радушный прием, что мы растеряны и тронуты от души! Как все обильно и вкусно! Мы идем в малую церковь, где вместе со всеми молимся и слушаем греческие песнопения, зажигаем свечи, слушаем рассказы Ирины Константиновны о прошлом Чернополья и даже Византии.
Затем наступает время наших выступлений - снова поем и танцуем, насколько это возможно на плотно набитый желудок, целуемся со всеми и уезжаем ночевать в Топловский Свято-Троицкий Параскевиевский монастырь, пребывание в котором стало еще одним незабываемым впечатлением нашей замечательной поездки.
До свидания Чернополье! Мы обязательно вернемся сюда, мы верим в победу этих простых и чудесных жителей села. Мы знаем, уверены, что Св. Елена и Константин не оставят своих детей в Чернополье.
Мира тебе, Карачоль!
Елизавета Кузьминская (Полихрониди)
Одесса, июнь 2011 г.
.thumbnail.JPG "Музей")
Это действительно удивляет.
Втр 10/18/11 by ГостьЭто действительно удивляет.